Here are 8 idioms that British English and American English say differently. The meanings are the same but we use different words to express them. For example 'touch wood' and 'knock on wood' mean the same thing but one is British English and the other is American English.