Illeana and Lance take a wrong turn and meet up with a group of Swedish birdwatchers in the forest and are persuaded to stay and have a picnic. Lance reveals to Illeana he may not actually be Swedish and Illeana delights her new friends Gala and Henrik with tales of Hollywood while they share some Swedish folk tunes with her.