Detective Lydia Banks has to deal with a dysfunctional lesbian couple as they wait in a therapist lobby.