The night before. Cal and Thom take Trevor to Douglas (Willam Belli) and Quincy’s (Stephen Guarino) Bastille Day party. It’s Kathy’s (Constance Wu) last night in town, and she and Ian go to meet the guys there to say goodbye before everything implodes.
Cal e Thom portano Trevor alla festa del 14 luglio organizzata da Douglas e Quincy. Durante la sua ultima notte in città, Kathy si vede con i ragazzi per salutarli.
Cal e Thom levam Trevor à festa do dia da Bastilha de Douglas e Quincy. Na sua última noite em casa, Kathy encontra-se com o grupo para se despedir.
Cal et Thomas emmènent Trevor à la fête du 14 juillet chez Douglas et Quincy. Pour sa dernière nuit en ville, Kathy rencontre les garçons pour leur dire au revoir.
Cal y Thom llevan a Trevor a la fiesta de Douglas y Quincy. Es la última noche de Kathy en la ciudad y queda con los chicos para despedirse.
Cal e Thom levam Trevor para a festa de Douglas e Quincy. Kathy encontra a turma para se despedir em sua última noite na cidade.
