Buster makes a decision about his relationships. Ian receives some frustrating news. Billy confronts Jay about his behaviour.