Billy's nerves almost get the better of him, and Garry has to deal with a revelation. Jamie and Sonia make a vow.
