Janine pushes Ian to the limit. Barry and Natalie are staying at the bed and breakfast. Meanwhile, Martin is worried that Sonia likes him.