After arguing with Irene, Terry pours his heart out to Melanie but tries to take their friendship one step too far. Beppe is concerned about Sandra's disappearance and Rosa confesses her secret to Irene. Gianni is angry with Jackie until she explains the reasons for her behaviour.