É o início de um novo ano escolar e as tensões estão aumentando em East Los High depois que um estudante popular desapareceu. Camila e Gina lidam com revelações chocantes.