Ginnifer Goodwin and Alan Tudyk help Ned separate dreams from reality.
Ned rêve pour la première fois. Ginnifer Goodwin et Alan Tudyk l’aident à faire la différence entre rêve et réalité. Le scanner à cerveaux de BETI dévoile les rêves les plus secrets de chaque membre de l'équipage. Cornelius consulte une thérapeute.
Ginnifer Goodwin e Alan Tudyk ajudam Ned a separar sonhos da realidade.