A new generation of transgender actors, writers, producers and directors including Candis Cayne, Angelica Ross, Trace Lysette and Ian Alexander speak on breaking down barriers and pushing for new industry standards in storytelling.