Em um discurso de 15 minutos na Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), o presidente Jair Bolsonaro afirmou que o Brasil é alvo de uma "campanha brutal de desinformação" sobre as queimadas na Amazônia e no Pantanal, disse que as orientações a população brasileira a ficar em casa durante a pandemia da Covid-19 quase levou o país a um "caos social" e acusou a Venezuela de causar o derramamento de óleo na costa brasileira em 2019. Neste episódio, Monalisa Perrone conversa com a editora de internacional da CNN, Adriana Mabília, sobre o peso da fala de Bolsonaro durante o maior evento para a comunidade internacional. Em seguida, um papo com a assessora do Programa de Política e Direito Socioambiental do Instituto Socioambiental (ISA), Adriana Ramos. Ela comenta os principais trechos do discurso do presidente sobre o meio ambiente e analisa os impactos da política ambiental brasileira.