JT feiert gerade seine Beförderung zum Colonel, als er und sein Team erfahren, dass ein hoch dekorierter Spezialagent in Spanien entführt wurde. Sie machen sich auf die Jagd nach den Verantwortlichen, kämpfen aber auch gegen die Zeit. Denn die Terroristen haben ein Ultimatum gestellt.
When a general is kidnapped in Spain, JT and his team go to rescue him but find themselves in a turf war with local authorities.
Alors que JT fête sa promotion, lui et l'équipe des opérations spéciales reçoivent un
message leur signalant qu'un des leurs a été kidnappé en Espagne.
La festa per la promozione al grado di Tenente Colonnello di Tisnewski viene interrotta dalla notizia della cattura di un generale americano avvenuta in Spagna. Liston acconsente a mandare JT e Wilkerson per collaborare alle indagini condotte dalla polizia iberica. Un comunicato dei rapitori rivendica l'azione come parte di un piano concepito dagli indipendentisti baschi. Con l'aiuto del figlio del generale rapito. JT scopre che l'assistente di un professore universitario è coinvolto nel rapimento. Nel frattempo, deve affrontare l'ostilità delle forze dell'ordine spagnole che non vedono di buon'occhio l'intromissione degli americani. Ma il tempo stringe: i rapitori si preparano a diffondere tramite Internet le immagini dell'esecuzione del generale. Un'operazione congiunta fra il Pentagono e la polizia spagnola riesce a scongiurare il peggio.
El jefe del estado mayor del ej�rcito norteamericano nombra al mayor Jim Tisnewski teniente coronel. Mientras en Madrid (Espa�a) unos encapuchados secuestran a un general norteamericano que se encontraba pasando el d�a con su familia sin su escolta. El general Ian Maguire (Alex Carter) se encontraba en un parque con su hijo Henry (Gavin Fink) de 8 a�os y su mujer que resulta gravemente herida muere, mientras �l es llevado por la fuerza al interior de una furgoneta desapareciendo �l y sus secuestradores del lugar en pocos minutos.
El general Maguire est� al corriente de las operaciones americanas en Europa adem�s de tener acceso a informaci�n confidencial por lo que su recuperaci�n ha de ser contundente para evitar m�s secuestros. JT solicita ir hasta Madrid junto a un equipo para rescatar al general. Finalmente el equipo es enviado a rescatarlo, pero una vez all� se ven envueltos en una lucha territorial con las autoridades locales.
