Monica prøver å få de sta eslene på vekta, det blir bursdagsfest for Julius og Nivi må ta farvel med den finurlige gibbon-apen Erik.
