Krystle wurde in der Schweiz operiert. Der Eingriff verlief nicht ohne Komplikationen: Krystle liegt im Koma. Maschinen erhalten sie küsntlich am Leben. Als gebrochener Mann kehrt Blake nach Denver zurück. Dort wird er von Dex erwartet. Sammy-Jo wird von einem Unbekannten überfallen und niedergeschlagen.
Blake returns from Switzerland with news about Kryslte. Fallon and Zorelli get more involved. Sable and Jeff argue about her intentions with Blake. Virginia tries to get Dex to remember his past.
L'opération de Krystle échoue alors qu'elle tombe dans le coma. Avertie qu'elle ne s'en remettra probablement jamais, une Blake en deuil retourne à Denver; Sammy Jo est attaqué par un agresseur inconnu; Dex découvre que Joanna est un lien avec le contrôleur d'Alexis, Heath; Fallon cède au charme persistant de Zorelli et finit sous ses draps.
בעוד מערכת היחסים בין פאלון וזורלי מתפתחת, בלייק שבה משווייץ עם חדשות בנוגע לקריסטל.
