Alexis ist fest davon überzeugt, dass König Galen das Attentat überlebt hat. Sie will ihn aus Moldavia befreien. Indessen soll Jeff durch den Aktienanteil seiner Tante Constance Partner von Jason Colby werden. Auf den hat Blake Adam angesetzt.
Jason imposes a one-week deadline for Blake to decide on the pipeline proposition. Claudia heads to San Francisco to think about her relationship with Adam. Alexis turns to both Blake and Jason for help in rescuing King Galen. While riding with Miles, Fallon is surprised to learn she is an excellent horsewoman. Under the guise of a business trip, Adam tracks down Claudia for a romantic reunion in San Francisco. In Los Angeles, Constance Colby stuns Jeff--and enrages Jason--by awarding her nephew 50% of Colby Enterprises, worth over $500 million. When Krystle makes a surprise visit to Sammy Jo's apartment, Rita, who now appears to be Krystle's double following plastic surgery, hides in the bedroom. Jonathan Lake of the State Department tells Dominique they've met before--when she saved his life in Paris.
כאשר קלאודיה נוסעת לסן פרנסיסקו על מנת להרהר ביחסיה עם אדם, הוא מגיע במפתיע בתקווה לאיחוד רומנטי.
Jason impose un délai d'une semaine à Blake pour décider de la proposition de pipeline. Claudia se rend à San Francisco pour réfléchir à sa relation avec Adam. Alexis se tourne vers Blake et Jason pour obtenir de l'aide pour sauver le roi Galen. En roulant avec Miles, Fallon est surprise d'apprendre qu'elle est une excellente cavalière. Sous couvert d'un voyage d'affaires, Adam retrouve Claudia pour une réunion romantique à San Francisco. À Los Angeles, Constance Colby étourdit Jeff - et enrage Jason - en attribuant à son neveu 50% de Colby Enterprises, d'une valeur de plus de 500 millions de dollars. Lorsque Krystle fait une visite surprise à l'appartement de Sammy Jo, Rita, qui semble maintenant être le double de Krystle suite à une chirurgie plastique, se cache dans la chambre. Jonathan Lake du département d'État raconte à Dominique qu'ils se sont déjà rencontrés - lorsqu'elle lui a sauvé la vie à Paris.
