Alexis muss erkennen, dass sich Mark Jennings mehr für Fallon als für sie interessiert. Adam täuscht auf der nächtlichen Rückfahrt von der Konferenz einen Autoschaden vor. Er schlägt Kirby vor, in einem Hotel zu übernachten. Dort versucht er sie zu vergewaltigen.
As Blake is departing for Singapore to identify his son, Alexis intercepts him at the airport to assure him she will not be stopped from merging their respective companies. Despite Alexis' efforts, however, Blake is assured of Congressman McVane's help in stalling official approval of the move. Jeff tells Alexis he was mistaken in signing over his stock and wants to retract the action; Adam lures Kirby to a hotel and attacks her. Jeff arrives to rescue Kirby and in a passionate moment, asks her to marry him. In Singapore, Steven tells his father he has broken from the family and will not return to Denver...until Blake tells him he is father to an infant son at the Carrington mansion.
סטיבן מודיע לאביו שאין בכוונתו לחזור לדנוור, עד אשר יגלה מה עלה בגורלו של בנו.
Alors que Blake part pour Singapour pour identifier son fils, Alexis l'intercepte à l'aéroport pour lui assurer qu'elle ne sera pas empêchée de fusionner leurs sociétés respectives. Malgré les efforts d'Alexis, cependant, Blake est assuré de l'aide du membre du Congrès McVane pour bloquer l'approbation officielle du déménagement. Jeff dit à Alexis qu'il s'est trompé en cédant son stock et veut retirer l'action; Adam attire Kirby dans un hôtel et l'attaque. Jeff arrive pour sauver Kirby et dans un moment passionné, lui demande de l'épouser. À Singapour, Steven dit à son père qu'il a rompu avec la famille et qu'il ne reviendra pas à Denver... jusqu'à ce que Blake lui dise qu'il est le père d'un fils en bas âge au manoir Carrington.
