Blake Carrington ist sehr überrascht, als Steven ihm mitteilt, dass er in eine Wohnung in der Stadt ziehen will. Fallon hingegen möchte auf keinen Fall von ihrem Vater wegziehen und so ist es ein schwerer Schlag für sie, als ihr Mann Jeff Colby sie bittet, mit ihm nach New York zu gehen. Der Grund für Stevens Freiheitsdrang ist seine Zuneigung zu Claudia Blaisdel. Diese sagt jedoch ein Rendezvous mit ihm ab, als sie von der Affäre von ihrem Mann Matthew und Krystle Carrington erfährt. Michael Culhane wird in Gegenwart von Krystle und Fallon von einem Schlägertrupp aus dem Auto gezerrt. Fallon wirft ihrem Vater später vor, dass er der Urheber dieser Lektion für sie und Michael gewesen sei.
Jeff comes home after being in the Middle East, but he and Fallon have lots of arguments. Steven decides to get some more education and to start working for Blake, and he moves to his own apartment. Blake finds out about Michael's relationship with Fallon and hires some people to beat him up. Lindsay finds out everything about her mother's affair, which is still going on.
Steven décide de quitter la demeure des Carrington. Lindsay découvre la liaison qu'entretient sa mère avec Steven et le prend très mal. Blake fait passer à tabac son chauffeur lorsqu'il découvre qu'il était l'amant de sa fille.
בלייק מגלה את האמת אודות יחסיהם של פאלון ומייקל, ודורש נקמה.
