Gretta refuses to attend the Woodside High Sweetheart's Dance for fear of it being ruined like her coming-of-age ball. Meanwhile, Baldric dives headfirst into party planning with the students of Woodside. But on the eve of the dance, an angry ghost with a grudge against Gretta makes its presence known.
Als Baldrick durch Zufall das Kleid findet, das Greta eigentlich an ihrem geplatzten Debütantinnen-Ball tragen sollte, ist er fest entschlossen einen echten Mitelalter-Ball für Greta zu organisieren. George hat die Idee, sich selbst, Greta und Baldrick im Schulball-Komitee anzumelden. Baldrick nimmt sein Vorhaben jedoch zu ernst und verursacht ein heilloses Durcheinander.
В прошлом бал в честь совершеннолетия Гретты несколько раз проваливался, поэтому Болдрик решает превратить Вудсайдский бал возлюбленных в ее бал в честь совершеннолетия. Однако при каждом упоминании об этом бале поднимается порыв ветра. Некоторые считают, что ветер - это злобный призрак, но если это так, то почему он преследует Гретту? И если это призрак, смогут ли Дуайт и компания помешать ему испортить бал всем остальным?
