Op zijn tocht door de Middellandse Zee zet Arnout voet aan wal op Stromboli: een actieve vulkaan die als een vuurtoren uit de Middellandse Zee toornt. De bewoners zijn er nog steeds getraumatiseerd door de laatste grote uitbarsting van enkele jaren geleden. Op Sicilië staan de vissers van Messina werkloos aan wal omdat er storm op til is. In Licata gaat Arnout op zoek naar de allerlaatste getuigen van de harde strijd om Sicilië tijdens de Tweede Wereldoorlog.