Noch immer versucht Mike seine Beziehung zu Nathalie zu vertuschen. Doch als die Autopsie ergibt, dass Nathalie noch Jungfrau war, gerät er erst recht in die Schusslinie der Ermittler. Ray versucht sich an Traci zu rächen, weil sie ihn verlassen hat, und belästigt sie an ihrem Arbeitsplatz. In einer Strip Bar trifft er auf den großen, eleganten Unbekannten, den er beim Mord an den beiden Teenagerinnen beobachtet hat.
Mike Sweeney finds it more and more difficult to hide a painful secret. Ray Prager crosses paths with a serial killer and another woman dies.
Mike Sweeney éprouve de plus en plus de mal à conserver son douloureux secret. Hanté par la mort de Nathalie, il s'implique de plus en plus dans la traque de son meurtrier. Ray Prager, que vient de quitter Traci, croise dans un pub le chemin d'un tueur en série. Bientôt, une autre femme est retrouvée morte...
