After encountering an ornery sailor, Veo, Sebastian, and Pluto search for captain Gregory Highsail on a seemingly abandoned ship: The Ill-fated Finch