After securing the Clock Tower, Pluto, Sebastian, and Veo make for the Hooded Lanterns' Barracks to secure safe passage through the city gates. They'll have to pass through Gnoll territory to get there, though!