The group find Station Alpha beneath Echo, but a malfunction causes lockdown; a dumbie prisoner attacks Forde, who is then presumed infected; Jokke runs away, and Lone locks herself with Forde; Trine cuts the power to reset the base.
Une tablette dérobée à un zombile est censée ouvrir une porte au sous-sol menant à la station Alfa, mais Trine ne parvient pas à l’utiliser et Perry n’est plus là pour les aider. Après que Frode a affronté le zombile pour récupérer son empreinte digitale et déverrouiller la tablette, l’équipe pense qu’il a été infecté...