בפרק האחרון לעונה, שירי מאלצת את עמוס להעסיק אותה, ובלית ברירה הוא מצוות אותה אל זוהר. מוריס ותמי מגלים פרטים על עברו של פרנסיסקו. שירי עושה מהלך, ומפתיעה את אסף אחרי שעות הלימודים.
