勝舞の初戦が始まる。相手はマナをけずる名人、難波金太郎(なんばきんたろう)「白凰に憧れ、追いつきたい」という気持ちでこの大会に参加したという金太郎に、親近感をおぼえると同時に闘志がわく勝舞。だがデュエマは速攻でしかけようとする勝舞に対し、ドラゴンを1体も召喚できない、ツラい展開になる。シールドを割られても、頼みのツナの紫電ドラゴンを呼ぶことができない!意外と策士の金太郎「白凰はんに追いつくためには、まずあんさんを倒さなあかん! そして、ようやくその時が来たんや!」と勝利宣言。積年の思いを叶えようとする金太郎だが、一方の勝舞はわくわくしていた・・・。
Начинается первый бой Кацуби. Его противником становится мастер, умеющий уменьшать ману, Нанба Кинтаро. Кинтаро, который пришёл на этот турнир с желанием «достигнуть белого феникса», вызывает у Кацуби чувство близости и одновременно разжигает его боевой дух. Однако, в то время как Кацуба стремится атаковать быстро, он сталкивается с трудностями: не может призвать ни одного дракона. Даже после разрушения щита он не может вызвать своего надежного дракона Сидэна! Кинтаро, оказавшись неожиданным стратегом, заявляет: «Чтобы догнать белого феникса, сначала нужно победить тебя! И вот, наконец, этот момент настал!» Кинтаро стремится осуществить свои давние мечты, в то время как Кацуба испытывает волнение...