Shobu ist mehr als verwirrt über die Taktik, die Mimi benutzt. Sie kommentiert jede einzelne Bewegung und gibt allen Kreaturen Kosenamen. Und da Kintaro Sprechverbot von Mimi bekommen hat, kriegt Shobu keine Tipps, wie er taktisch vorgehen soll. Er kann sich nur auf seinen Instinkt verlassen. Der ist nur leider auch angeschlagen, da er von Mimis Doppelagenten Dasein immer noch verblüfft ist. Er kann nicht glauben, dass Mimi ihnen allen die ganze Zeit etwas vorgegaukelt hat. Er hatte gedacht, sie wären Freunde. Mimi versucht allen klar zu machen, dass sie die Freundschaft wirklich ernst gemeint hat, aber das glaubt ihr natürlich niemand. Insbesondere da sie während des Duells eigenartige Züge an den Tag legt. Sie spricht mit komischer verrauchter Stimme und droht Shobu zu vernichten. Eine Sekunde später ist sie wieder die alte Mimi und tanzt um den Tisch herum. Niemand kann sich darauf einen Reim machen, aber Shobu beschließt, sich nicht länger auf der Nase herumtanzen zu lassen, und konzentriert sich auf sein Spiel. Als er herausfindet, dass Mimi ein Swift Attacken Deck benutzt, bekommt er seine Chance und nutzt sie. Er schlägt Mimi, die mittlerweile vom Master hypnotisiert wurde, um Shobu zu besiegen. Alle bösen Pläne haben nichts geholfen. Shobu besiegt den 2. Wächter und ist seinem Ziel wieder einmal einen Schritt näher. Aber die Freude ist nur von kurzer Dauer, denn plötzlich kracht es und der 3. Wächter steht im Raum. Und das scheint kein fröhlicher Geselle zu sein. (Text: RTL II)
勝舞にシールド・トリガーデッキを攻略されてしまい、ピンチに陥ったミミ。すると彼女の態度がいきなり豹変する。鋭い眼光を放つ黄昏地獄拳の使い手。それこそが、黄昏ミミに秘められた真の姿だった。
