Während Fraser und Kowalski im Park sitzen, kommt - wie jeden Abend - der alte Franco Tucci mit seinem Brezelwagen auf seinem Heimweg vorbei. Fünfzig Meter weiter wird er plötzlich erschossen. Fraser und Kowalski überbringen der fassungslosen Witwe die traurige Nachricht. Der Obduktionsbericht weist aus, dass Tucci krebskrank war und höchstens noch zwei Monate zu leben hatte. Wie sich herausstellt, war der Verstorbene Millionär. Aber warum musste er auf diese Weise sterben?
After his pretzel-vendor pal is gunned down, Fraser learns he was a millionaire.
Monsieur Tucci, le vendeur de pretzels et ami de Fraser, est abattu en plein jour. Avant de mourir, il fait promettre au policier de veiller sur sa famille. Notre héros découvre qu'il était millionnaire et qu'il ne l'a jamais révélé à ses proches. Lorsque son fils réapparaît pour l'enterrement après des années de disparition, il devient le principal suspect de son assassinat.
В парке смертельно ранят знакомого Фрейзера — мистера Туччи, продавца кренделей. Теперь канадец должен не только расследовать убийство, но и выполнить данное умирающему слово — позаботиться о его больной жене.
