It's the Thing of the Principal

Ajax verhält sich in letzter Zeit merkwürdig. Er leidet unter Appetitlosigkeit und wird in der Schule täglich wegen Störung ins Büro der Vizerektorin geschickt. Duckman und Cornfed sind erleichtert, als sie herausfinden, dass Ajax verliebt ist. Erstaunt sind sie allerdings vom Objekt seiner Begierde, der attraktiven Vizerektorin höchstpersönlich, die seine Gefühle auch noch zu erwidern scheint.

Bernice is worried about Ajax, who's not been eating and has been sent to the principal every day this week. Duckman and Cornfed go undercover in the school to find out what's up with Ajax. It turns out that Ajax is in love with the vice principal and she's in love with him. They take off together with plans to get married, south of the border. Duckman and Bernice pose as a couple and go after them.