The Martians hire Hubie and Bert, who trick Dodgers and Cadet into thinking the other is out to kill them./Dodgers and Cadet are sent as ambassadors to the planet Aquarium.
Dodgers est amené à croire que Cadet veut le tuer / Les Dodgers déclenchent une guerre entre les peuples Dolphin et Shark.
