Die in ihrem Stolz verletzte Königin des Mars versucht, Duck Dodgers eine Falle zu stellen, indem sie seinen Adjutanten Schweinchen Dick entführt …
After being humiliated by Dodgers for rejecting her offer of King of Mars, the Queen kidnaps Cadet in an all-out attempt to exact revenge on Dodgers, who abandoned her at the wedding altar.
La reine noire s'acharne sur Duck. Le tuera-t-elle ?
Dopo essere stata umiliata da Dodgers che ha rifiutato la sua offerta di diventare Re di Marte, la Regina rapisce Cadetto per attirare Dodgers in trappola. La Regina tenta di ucciderlo in diversi modi, ma non ci riesce, perchè probabilmente prova ancora qualcosa per lui.
Tyr'ahnee intenta vengarse de los Dodgers secuestrando a Cadet.
A Rainha Marciana sequestra o Cadete em uma tentativa de se vingar de Dodgers, que a abandonou no altar.
