Dodgers und sein Kadett sollen die Erde bei einem offiziellen Treffen vertreten und landen in der Behausung eines fettsaugenden Vampirs, der Dodgers dazu benutzt, den Kadetten in seine Klauen zu locken …
A fat-sucking space vampire hypnotizes Duck Dodgers into detaining Cadet for a pork dinner. But having discovered the vampire's one weakness, health food, Cadet makes a decoy of himself from tofu.
Duck Dodgers et Porky rencontrent le comte de Muerte, vampire de l'espace.
Cadete tenta libertar Dodgers de um transe vampiro
Dodgers e Cadetto incontrano un malvagio vampiro spaziale succhiasangue.
Un vampiro chupa-grasa tiene el ojo puesto en el regordete Cadet, e hipnotiza a los Dodgers en un esclavo parecido a Igor para ayudar a capturar al corpulento cerdo.
Um vampiro espacial sugador de gordura hipnotiza Duck Dodgers para prender Cadete e ter porquinho para o jantar.