Dodgers demands a pet and settles on a cute, fuzzy little Energy Mutator alien creature. However, sending it through the ship's evaporator causes a molecular change in the animal that bodes ill for Dodgers, Cadet and the ship.
Les exigences égoïstes de Dodgers pour un animal de compagnie se traduisent par un fléau destructeur à bord de son navire.
Dodgers adopta una mascota que puede ser más de lo que parece.
Dodgers verlangt ein Haustier und entscheidet sich für eine niedliche, flauschige kleine außerirdische Energiemutator-Kreatur. Wenn es jedoch durch den Verdampfer des Schiffes geschickt wird, führt dies zu einer molekularen Veränderung des Tieres, die für Dodgers, Cadet und das Schiff nichts Gutes verheißt.
Dodgers exige um bichinho e fica com uma criatura alienígena fofinha, Trocador de Energia.