“A gap-toothed guy from Ohio,” Dan Swartwout opens up about what losing weight, the newly-wed game, and a star certificate will do for a marriage.