A wolf convict makes his escape, but is pursued by a diminutive Mountie who seems to be everywhere.
Le loup s'évade de prison mais est pourchassé par Droopy.
Un convicto lobo escapa, pero es perseguido por un diminuto Mountie que parece estar en todas partes.