Lucia, Julien, Driss, Clara, Inès & Cindy vont tous au parc afin de se détendre. Les premières tensions se manifestent et les vieilles rancœurs reviennent à la surface.