Az állatok nagy álarcosbálján Bubo doktor ügyeletes orvosként van jelen, Csőrmesterrel a rend őrével megegyeznek, hogy gyógyászati okokból befolyásolják a szépségkirálynő választás kimenetelét...
Dr. Bubo betege az üregi Nyúl üldözési mániában szenved. Az orvos minden tőle telő eszközzel próbálja gyógyítani, beleértve a betegség okfeltárását, amellyel meglepő eredményre jut.
Dr. Bubo betege nagyzási hóbortban szenved, illetve inkább a felesége szenved a páciens viselkedésétől. A csavaros eszű orvosnak rendhagyó ötlete támad a gyógyításra, amelybe még az állatok királyát is bevonja.
Dr. Bubo pihenőnapot tart a vízparton Ursulával, amikor egy váratlan páciens bukkan fel. A doktort is megtévesztve adja elő panaszait, pedig életmódján nem kíván változtatni.
Egy félhibbant rokon jóslatai nyomán az állatok között ragályosan terjed az öngyilkossági hajlam. Hamarosan kiderül, hogy egy egész maffia áll az ügylet mögött. Dr. Bubo és Csőrmester azonnal akcióba lép, hogy beépített ügynökükkel megmentsék a várost a beláthatatlan következményekkel járó veszedelemtől.
A részeges vadkan híre a rendelőbe is eljutott. Dr. Bubo kiszáll a helyszínre, hogy felderítse az esetet. Ursula segítségével végül sikerül kigyógyítani a pácienst, de még így sem mindenki boldog.
Hörcsög vezérigazgató idegei felőrlődtek az üzleti élet hajszájában. Dr. Bubo mélytudati kezelésben részesíti. A sikeres kúra után hamarosan a rendőrség közbelépésére is szükség lesz az új életet kezdett vezérigazgató és elvbarátainak megfékezésére.
Bubo doktort házhoz hívják egy idegileg kimerült pácienshez. A doktor rendhagyó gyógymódot javasol, a beteg nem kis megrökönyödésére.
