En una fiesta con los amigos de Scarlett, África conoce a Quim, un chico muy peculiar que despierta su curiosidad. Y Jordi se topa con una chica que cambiará el rumbo de la noche.