Drake hat am Wochenende einen Open-Air-Gig mit seiner Band. Eine willkommene Gelegenheit für Josh, mal wieder sein Organisationstalent zu demonstrieren: Er besorgt für die Gruppe einen Tourbus und heizt die Stimmung an, indem er sämtliche Exfreundinnen und Freundinnen der Musiker zum Konzert einlädt. Einem gelungenen Auftritt scheint also nichts im Wege zu stehen – doch es kommt anders: Statt dem vorhergesagten strahlenden Sonnenschein erwartet die Band am Veranstaltungsort ein gewaltiger Sturm. Notgedrungen müssen sich alle im einzigen Haus weit und breit in Sicherheit bringen. Als dann auch noch der Strom ausfällt, ist das Chaos komplett …
The whole gang has gathered at Drake and Josh's house before Drake's big concert, but thanks to Walter's poor weather predictions they end up stuck in the house due to severe rain. Sure, it's raining outside, but the real storm for Drake to weather is when his new girlfriend meets his exes.
Drake y su banda están ansiosos de dar su concierto en el parque, pero gracias a las malas predicciones climáticas de Walter todos se quedan atrapados en la casa durante la tormenta. Usan una pequeña televisión para ver el clima pero el loco Steve quiere ver Dora la exploradora.
Toute la bande s'est réunie chez Drake et Josh avant le grand concert de Drake, mais grâce aux mauvaises prévisions météorologiques de Walter, ils se retrouvent coincés dans la maison à cause d'une pluie torrentielle. Bien sûr, il pleut dehors, mais la véritable tempête que Drake doit affronter, c'est la rencontre entre sa nouvelle petite amie et ses ex.
