Einst bildete der Mittelmeerraum die Heimat der Griechen, Karthager und Römer. Mithilfe modernster Technik wollen Forscher dem „Mare Nostrum“ nun die letzten Geheimnisse der Antike entreißen.
The secrets of lost ancient civilizations come to light when the Mediterranean is drained.
Grâce aux images de synthèse et aux dernières technologies, il est possible de mettre au jour les secrets et mystères des plus grandes civilisations. Les chercheurs ont ainsi découvert qu'une éruption volcanique a provoqué le déclin des Minoens au XVe siècle avant notre ère. Des archéologues marins ont également réussi à prouver l'existence d'une bataille décisive entre Carthage et Rome.
En la antigüedad, el Mediterráneo fue el hogar de algunas de las civilizaciones más grandes que el mundo haya visto. Los datos científicos, combinados con gráficos computacionales, pueden descubrir los misterios sobre el ascenso y la caída de los minoicos, los griegos, los cartagineses y los poderosos romanos, mientras que revelan las poderosas fuerzas naturales que operan en esta región única.
지중해의 마개를 뽑아 각종 문명의 흥망성쇠에 얽힌 비밀을 풀어보자.