Tom and the dragon riders foster displaced Hidden Realm dragons in Rakke Town but things get complicated when Mr. Rakke makes a surprise visit.
Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.
Tom versteckt zu viele Drachen in einer Höhle und sucht Pateneltern in Rakke. Mister Rakke besucht die Station und Tom schlägt vor, ihn in das Geheimnis der Drachen einzuweihen. Aber alle versuchen, die Drachen vor ihm zu verstecken. Doch plötzlich bekommt Rakke einen Stromschlag von Donner.