Emmy is starting to get seriously annoyed with Max. He wants to do everything his way, but as far as she's concerned, it's not the right way. When they run out of craft sticks for the project they're working on, they go to Dragon Land in the hopes of getting more craft sticks. There, some kind of festival is going on. Max, Emmy, and the dragons sit down to have lunch and Max commences eating his burrito in a manner that Emmy doesn't feel is the "right way." Suddenly, a meowing sound is heard. A cat, which looks like it could be Nickelodeon's CatDog if it weren't for the fact that both of its heads are cat heads has appeared. Max begins to stroke him (the wrong way, in Emmy's opinion) and the cat licks him. He goes into a funny trance state and after snapping out of it, begins behaving like Emmy, using the word "definitely" and wanting to do things like she does. The gang figures Quetzal might be able to help them figure out what to do and so they visit him. He looks up the Copy Cat as they describe to him in his Big Storybook. He tells them that they need to find the Copy Cat so that they can get it to lick Max again. The only problem is that the Copy Cat is like a chameleon, capable of changing its colors to blend in with its surroundings. Can they find the Copy Cat and get Max back to normal and is there any way Max can help, now that he just wants to copy everything Emmy does?