Dragon Quest is loosely based on Dragon Quest III. The names and some of the characters are familar, but the world map is smaller and a very different shape. The two main characters are Abel and Tialah. Tialah receives the legendary Red Stone from the Aliahan Village sage Master Yogi. Soon after, Tialah is kidnapped by the evil Baramos who wants to use the Red Stone to resurrect The Great Dragon and be granted eternal life. Abel swore to rescue Tialah and he is given the Blue Stone, which can only seal the Dragon once it has been released.
Aliases
Dans le monde d'Aliahan, Abel et de son amie Tiala partent à l'aventure. Leur périple débouchera sur un face-à-face avec Baramos.
아벨과 티아라는 용의 해, 용의 날, 용의 시에 태어난 아이로 어렸을때부터 친하게 지내온 소꿉친구이다. 발명을 좋아하는 소녀 티아라는 생일날 붉은 구슬을 선물받는데, 그날 악의 마왕 바라모스에게 납치당하게 된다. 붉은 구슬을 가진 티아라가 용을 깨울 수 있으니, 용을 깨워 용의 피를 마신 후 불로불사의 생명을 가지기 위해서이다. 아벨은 막아보려고 하지만 힘이 역부족이라 막지 못하고 결국 티아라를 빼앗긴다. 이 후 그는 마을의 장로가 그에게 준 푸른 구슬을 가지고 티아라를 구하러 여행을 떠나게 된다.
기나긴 모험 속에서 동료들을 모으며 힘을 키우는 아벨. 한편 갇혀있지만 탈출하려고 온갖 궁리를 하다가 몬스터들과 친해지는 티아라. 결국 티아라는 용을 깨우게 되지만 깨어난 용은 온순하고 착한 용으로 오염된 물을 깨끗하게 만드는 능력을 가지고 있었다. 하지만 바라모스가 용을 죽이려고 하자 분노한 용은 거대하게 변하고 세상을 멸망시키려한다. 그러한 용을 자신의 몸에 봉인하고 아벨 일행은 바라모스와 싸우게 되는데...
Aliases
O herdeiro legítimo da "Lenda do Rei Dragão", Abel, levanta-se junto com seus companheiros para derrotar o malvado imperador das trevas, Baramos, que almeja dominar o mundo. Abel se tornará o verdadeiro herói e conseguirá derrotar Baramos!? Assim começa a grande aventura do herói Abel!
I protagonisti sono Abel e Tiara, e la storia comincia quando quest'ultima riceve in dono la leggendaria Pietra Rossa dal saggio Maestro Yogi del villaggio di Ariahan. Poco dopo Tiara viene rapita da un tirapiedi del perfido Baramos, il quale vuole usare la Pietra Rossa per risvegliare il Grande Drago e ottenere così la vita eterna. Abel giura di salvare Tiara e gli viene consegnata la Pietra Blu, che potrà rinchiudere il drago solo quando sarà stato liberato.
By AnimeShinigami.altervista.org
「竜王説」の正統な継承者アベルは、世界制服を企む、邪悪な闇の帝王バラモスを倒すため、仲間たちと共に立ち上がる。アベルは真の勇者となり、バラモスを倒すことができるのか！？ここに勇者アベルの大冒険がはじまる！
Die erfinderische Tiara und ihr bester Freund, der Fischer Abel, leben glücklich in einem kleinen Dorf. An Tiaras 15. Geburtstag erhält sie von Meister Yogi ein rotes Juwel als Geschenk, welches seit Generationen an die Kinder des Bon-Klans weitervererbt wird. Dem roten Juwel wird nachgesagt, es könne den heiligen Drachen erwecken, dessen Blut Unsterblichkeit verspricht.
Darauf hat es der Dämonenkönig Baramos abgesehen, der das Dorf mit Hilfe seines fliegenden Schiffes Garm angreift. Tiara wird von Mooa, einem Untergebenen des Baramos, entführt und Abel kann es nicht verhindern.
Nach der missglückten Rettungsaktion überreicht der Dorfpriester Abel das blaue Juwel des Grow-Klans, welches der Sage nach den Drachen wieder versiegeln kann. Zusammen mit dem Dorfrüpel Mokomoko, dem lüsternen Magier Yannack und der geldgierigen Kopfgeldjägerin Daisy zieht Abel durch die Welt, um die entführte Tiara zu retten.
