Ein neuer Krieger ist geboren: Vegetto, fusioniert aus Son-Goku und Vegeta, stellt sich Boo zum Kampf. Was diesem gar nicht gefällt, denn Vegetto ist ihm zumindest ebenbürtig. Selbst als Boo eine gigantische Feuerkugel erschafft, um damit die Erde zu zerstören, fängt Vegetto diese einfach auf und wirft sie zurück. Der bisher so fürchterliche Boo sieht plötzlich gar nicht mehr so fürchterlich aus. Und es kommt noch dicker für ihn: Vegetto verwandelt sich zum Super-Saiyajin.
The fused Goku and Vegeta names himself Vegito, and begins to fight Buu. He clearly is far superior to even the new Super Buu. In Other World, Bulma, Videl, Chi Chi, and Dabora are looking for Gohan, whom they believe to be dead. Dabora has changed his ways, and is trying to help them. Back on earth, Dende and Hercule arrive at the battle scene, just as Buu has decided to destroy the earth. He creates a massive ball of energy, and throws it towards the earth. Vegito easily catches it, and deflects it back out into space. Buu claims that he has yet to fight at his full power. Vegito says the same, and powers up to a Super Saiyan.
Son Goku et Végéta ont fusionné l'un avec l'autre. Le combat peut recommencer. Au début, les deux adversaires semblent de force égales et personne ne peut deviner lequel des deux va finalement réussir à prendre l'avantage. Pendant ce temps, dans l'autre monde, Chichi recherche désespérément son fils aîné.
Vegekou mostra tutta la sua incommensurabile potenza sull'avversario, superandolo. Majin Bu allora crea un enorme sfera di energia in grado di distruggere l'intero pianeta e la lancia sull'avverario, Vegekou per nulla preoccupato blocca la sfera e poi la calcia via nello spazio, a questo punto si trasforma in Super Saiyan.
Ha aparecido un nuevo héroe fruto de la Fusión entre Vegeta y Kakarotto con la ayuda de los Potara. Su nombre es Vegetto. Buu tiene la oportunidad de comprobarlo el poder de Vegetto, y se da cuenta que Vegetto lo supera por mucho.
(TV原创情节)悟空和贝吉塔合体后变成了一个新的战士贝吉特,两人的合体带来了极为强大的力量,通过吸收多人而大大提升力量的魔人布欧现在也无法招架贝吉特的猛烈进攻,处于劣势的魔人布欧打算毁掉地球的做法也被贝吉特轻易阻止,如果现在的贝吉特还不足以让布欧恐惧,那么变成超级赛亚人后的贝吉特绝对会让布欧面临空前的危机。
ポタラの力を使って、合体を果たした悟空とベジータ! 宇宙最強の究極戦士、ベジットが誕生する!! 無数のエネルギー弾を放つブウだったが、ベジットはその攻撃をすべて跳ねかえしてしまう。
Goku e Vegeta combinaram usando o poder da Potara! O guerreiro supremo mais forte do universo, Vegito, nasce!! Buu dispara inúmeras balas de energia, mas Vegetto repele todos esses ataques.
De la fusió entre en Son Goku i en Vegeta en surt en Vegeku, el guerrer definitiu. Després d'acostumar-se a la nova forma del seu cos, en Vegeku comença a guanyar el monstre Bu, que decideix crear una bola d'energia per destrossar la Terra. En Vegeku, abans de transformar-se en superguerrer, intentarà evitar que la bola d'energia entri en contacte amb el nostre planeta.