Tagoma dominiert im Kampf gegen Piccolo, Son-Gohan und co. wird aber dann kurzzeitig von Gotenks in Super-Saiyajin-Form außer Gefecht gesetzt. Während Gotenks sich kurz darauf wieder in Son-Goten und Trunks aufspaltet schafft es Ginyu, von Tagomas Körper besitz zu ergreifen. Ginyu stellt sich wieder in Freezers Dienst und setzt Tagomas Kampf fort. Schnell wird klar, dass Ginyu in Tagomas Körper noch stärker ist, als es Tagoma war. Indem er sich in einen Super-Saiyajin verwandelt kann Son-Gohan Ginyu aber schließlich besiegen. Gegen Freezer, der daraufhin persönlich in den Kampf eingreift, kann Son-Gohan aber nichts mehr ausrichten, da er schon seit Jahren nicht mehr trainiert hat. Als Freezer Son-Gohan einen tödlichen Schlag verpassen will springt Piccolo dazwischen.
Tagoma powers up and then confidently approaches his opponents. Piccolo is instantly outmatched, so Gohan blasts Tagoma, causing him to fly several yards away. As the dust settles, Tagoma reveals himself to be unharmed. Suddenly, Gotenks arrives and headbutts Tagoma, shocking everybody. While Tagoma is struggling to recuperate from Gotenks's attack, Captain Ginyu (in his frog form) pounces up to him and inscribes a message in the gravel. Tagoma accidentally sets off Ginyu's signature move, which swaps their bodies. Ginyu rapidly adjusts to his new body's immense power and assaults all of his rivals simultaneously. Bulma, Trunks, and Goten attempt to contact Whis, leaving Jaco bewildered. While combating Gohan, Ginyu appears to have the upper hand until Gohan transforms into a Super Saiyan and manages to knock him down. At once, Frieza becomes enraged and repeatedly shoots multiple blasts at Gohan. Before Frieza can kill Gohan, however, Piccolo steps in to save him.
S’étant révélé comme le plus fort après avoir servi de partenaire d’entraînement à Freezer, Tagoma, de l’armée de Freezer attaque sans merci Gohan et les autres. C’est alors que Tagoma change de corps avec Ginyu (ancien capitaine de la cellule de l’armée de Freezer la plus puissante, qui était auparavant prisonnier du corps d’une grenouille à cause de son pouvoir spécial), réussissant ainsi à gagner une puissance phénoménale.
In battaglia arriva Gotenks che stende Tagoma a terra, ma la fusione si annulla prima di combattere con Freezer: Goten e Trunks sono quindi costretti alla ritirata e vanno a nascondersi assieme a Bulma e Jaco, arrivati lì per osservare la battaglia. Mentre Tagoma è a terra, in scena compare Ginew che, trovandosi ancora nel corpo di una rana, si scambia con Tagoma scrivendo la formula della tecnica Body Change sul terreno, che Tagoma ingenuamente pronuncia attivandola. Felice di poter tornare in un corpo da combattente ai servigi di Freezer, Ginew atterra i cinque Guerrieri Z, costringendo Gohan a ricorrere al potere di Super Saiyan e a sconfiggerlo con due colpi. Freezer, rivedendo in Gohan lo stesso sguardo di Goku quando fu indulgente con lui su Namecc, comincia a colpire il Saiyan con dei raggi d'energia, ferendolo fino ad abbatterlo. Intenzionato a ucciderlo, spara infine un potente raggio laser contro Gohan ma Piccolo si mette in mezzo alla traiettoria cadendo esanime al suolo.
悟飯は、今までよりも強さを増したタゴマとの戦いで苦戦を強いられる。ところが、そこにナメック星でカエルになったギニューが登場すると、ボディーチェンジによってタゴマの体を奪い取って復活を果たす。
Gohan se recupera con una Semilla del Ermitaño. Ginyu en cuerpo de rana logra hacer el cambio con Tagoma. Gohan se convierte en Súper Saiyajin, provocando la furia de Freezer, quien se lanza a atacarlo. Piccolo defiende a Gohan
达古玛扯断了短笛的一只手臂后被愤怒的悟饭缠上，但应付自如，反而不注意被超级悟天克斯撞中要害倒地不起，变成青蛙的基纽趁机和达古玛互换身体成功。
강해진 타고마와 싸움에서 고전하는 오반. 하지만 거기에 나메크 성에서 개구리가 된 기뉴가 등장! 보디 체인지에서 타고마의 몸을 빼앗아 부활했다!
No confronto na Cidade do Norte, Ginyu troca de corpo com Tagoma e causa caos entre os guerreiros! Piccolo toma uma atitude extrema para salvar Gohan!
