Urbán doktor Csomós doktornővel karöltve fogolylátogatásra megy. Goran teljesíti a Mónikának tett ígéretét, és elindulnak Kálmánhoz. Eközben a család többi tagja se tud nyugton ülni. Szilvia és Subicz pásztoróráját egy anyós megjelenése szakítja félbe. Zsóka felkeres egy régi ismerőst abban a reményben, hogy így közelebb kerül a koronához.