Mónika meglátogatja Dzsennikét a hivatalban, nem éppen hátsó szándék nélkül. Anikó Stefiért aggódik, akit sehogy sem tud elérni, amikor nem várt helyről kap hasznos információt a lánya hollétéről. Daninak gyanús Kata és Mahics kapcsolata, és ennek nem átall hangot adni. Renátó és Putyili a korona után kutakodnak a mamutfenyőknél. Stefi Bogdannal kalandozik a pesti éjszakában - vajon hogyan végződik az estéjük?