Józsi megpróbálja kideríteni, hogy sikerült a szülei randevúja. Tibi és Vali meghívást kapnak egy koncertre. A sárkányok terve sínen van; Mahics és Zukai a megfelelő embert keresik egy kényes melóra. Csaba doktor eközben aggasztó felfedezést tesz Katával kapcsolatban.