The Szappanos siblings continue to bust each other, and there is not only tension between the villagers and the urbanites, but slowly the hormones also start to work. The city boys get to know the village girls, but they don't think about the village boys who stand on the girls' guard.
A Szappanos testvérek továbbra is egymást fúrják, de a falusiak és a városiak közt nem csak a feszültség működik, hanem lassacskán elkezdenek működni a hormonok is. A városi fiúk megismerkednek a falusi virágszálakkal, de nem számolnak a virágszálakra vigyázó falusi bikákkal.
