Stefan begleitet seinen Sohn Marc zum Eishockey-Training. Dabei fällt ihm eine kleine Eiskunstläuferin auf, die nach einem Sturz regunglos liegen bleibt. Stefan will helfen, doch ihre Trainerin blockt ab. Als das Mädchen wenig später erneut ohnmächtig wird, bringt sie Marcs Trainer in die Waldner-Klinik.